Seit seiner Bekehrung zu Jesus (1973) hat sich Charles Jann immer wieder die Frage gestellt, wie man dem Worte Gottes in seinem Herzen Wohnung verschaffen kann, damit unsere Sinne auf IHN gerichtet sind und wir so das Christenleben als den in uns lebenden Herrn erfahren können. In den 80er Jahren begann er in französisch verschiedene Bibelverse und zum ersten Mal einige ganze Psalmen wortwörtlich (nach Louis Segond) zu vertonen. Nach einem Amerika-Aufenthalt als Music-Minister einer dortigen Gemeinde und nach 22-jährigem Eingespannt sein in der Gründung und Leitung einer französisch sprechenden Gemeinde wurde er frei für dieses Herzens-Anliegen.
Er besucht von Sonntag zu Sonntag verschiedene christliche Gemeinden in der deutschen und französischen Schweiz und im angrenzenden Raum, um die jeweiligen Predigttexte zu singen. Daraus entstehen die Doppel-CD «107 Bibelverse» und auf französisch die Doppel-CD «120 versets de la Bible». Immer mehr Wort Gottes mit singbaren Melodien zu charakterisieren beginnt auch bei einigen Klavierschülern um sich zu greifen, so dass im März 2006 das «Sing die Bibel»-Team entsteht: Susette Vogt, Damaris und Peter Bärtschi, Eliane und Charles Jann u.a. Der Wunsch nach einem Kompositionsteam erfüllt sich: mehr verschiedene Musikstile und mehr Sprachen sprechen mehr Menschen an.